{"id":378,"date":"2013-11-25T20:53:45","date_gmt":"2013-11-25T20:53:45","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.christiansailer.ch\/?p=378"},"modified":"2025-04-22T22:06:26","modified_gmt":"2025-04-22T22:06:26","slug":"csethiopia-kurztrip-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.christiansailer.ch\/?p=378","title":{"rendered":"CS@Ethiopia &#8211; Kurztrip 2013"},"content":{"rendered":"<h2>Rundreise durch Addis Abeba, Ambo (Tokumma) und Debre Zeyit<\/h2>\n<p>November 2013<\/p>\n<p>Anfangs August 2013 kam eine Anfrage von Link Ethiopa, ob wir Lust h\u00e4tten im November eine Projektvisite an der Tokumma-Schule zu machen und im Namen der NGO den &#8220;Great Ethiopian Run&#8221; zu rennen. Wir mussten nicht lange \u00fcberlegen. Die Tokumma-Schule war seit M\u00e4rz 2013 im Aufbau (siehe <span class=\"Hashtag\">#cs_edu13<\/span> auf Twitter)!<\/p>\n<p>Meine Freundin Conny und ich reisten Ende November erstmals seit meiner Afrikatour wieder nach \u00c4thiopien! Der Trip stand ganz im Zeichen des Kennenlernens von Menschen der NGO und Menschen vor Ort an m\u00f6glichst vielen Orten in sehr kurzer Zeit \u2013 vom 22. November bis zum 1. Dezember 2013. Die Guides von Link Ethiopia organisierten diese besondere <a href=\"https:\/\/www.linkethiopia.org\/get-involved\/great-ethiopian-run\/itinerary\/\">Reise<\/a> inklusiv die Orga der Teilnahme am Great Ethiopian Run in Addis Abeba.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"5SPM2e6IaB\"><p><a href=\"https:\/\/twlethiopia.org\/blog\/2013\/07\/10\/join-us-in-the-great-ethiopian-run-2013\/\">Join us in the Great Ethiopian Run 2013!<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;Join us in the Great Ethiopian Run 2013!&#8221; &#8212; Together We Learn - Ethiopia\" src=\"https:\/\/twlethiopia.org\/blog\/2013\/07\/10\/join-us-in-the-great-ethiopian-run-2013\/embed\/#?secret=ZSao90Vzne#?secret=5SPM2e6IaB\" data-secret=\"5SPM2e6IaB\" width=\"525\" height=\"296\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"LrjSb8pV6Q\"><p><a href=\"https:\/\/twlethiopia.org\/blog\/2012\/12\/05\/great-ethiopian-run-2012\/\">Great Ethiopian Run 2012<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;Great Ethiopian Run 2012&#8221; &#8212; Together We Learn - Ethiopia\" src=\"https:\/\/twlethiopia.org\/blog\/2012\/12\/05\/great-ethiopian-run-2012\/embed\/#?secret=ppGZf2bT2w#?secret=LrjSb8pV6Q\" data-secret=\"LrjSb8pV6Q\" width=\"525\" height=\"296\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<h3>Great Ethiopian Run, Tokumma-Schule und Geographielehrer &#8211; Treffen<\/h3>\n<article><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/res.cloudinary.com\/link-ethiopia\/image\/upload\/v1435680146\/Great_Ethiopian_Run_mit_25.000_Laeufern_r7zrfm.jpg\" alt=\"Great_Ethiopian_Run_mit_25.000_Laeufern\" width=\"491\" height=\"368\" \/><br \/>\nGreat Ethiopian Run in Addis Abeba mit \u00fcber 30&#8217;000 Teilnehmenden<\/p>\n<div>\n<p>Mit einer gewagten Vision im Kopf &#8211; einmal ein Sommercamp mit Schweizer und \u00c4thiopischen Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler zusammen auszuf\u00fchren &#8211; war der Plan, m\u00f6glichst vieles Kennenzulernen und zu Besuchen. Deshalb waren nach dem Besuch der Tokumma-Schule auch verschiedene Treffen lokaler Geographielehrer auf dem Plan.<\/p>\n<p>Diese Programmpunkte standen auf der Agenda:<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ethiopianrun.org\/\" target=\"_new\">Great Ethiopian Run<\/a><br \/>\n&#8211; Besuch der\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkethiopia.org\/blog\/2013\/08\/12\/solar-powered-at-tokumma-school\/\" target=\"_new\">Tokumma-Schule<br \/>\n<\/a>&#8211; Besuch von drei Schulen in Bishoftu<br \/>\n&#8211; Treffen mit lokalen Lehrpersonen in\u00a0Debre Zeyit<br \/>\n&#8211; Spende von Velokleidern an lokale Cycling-Clubs<br \/>\n&#8211; Treffen von Roman Meier, ein Schweizer Freund und Geografe<br \/>\n&#8211; Spontane Reisen rund um Addis (-&gt; <a href=\"https:\/\/www.arcgis.com\/home\/webmap\/viewer.html?webmap=a9dac1d6e5744826bf6aebcf343824f4&amp;extent=38.6783,8.9554,38.8465,9.0643\" target=\"_new\">Karte)<\/a><\/p>\n<h3>Reiseimpressionen<\/h3>\n<p>Bilder von der Rundreise, November 2013<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/christiansailer.ch\/images\/Ethiopia_2013\/Sunday_GER\/GreatEthiopianRun_LinkEthiopiaGyus.jpg\" width=\"319\" height=\"179\" \/><\/p>\n<p>Great Ethiopian Run 2013<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/christiansailer.ch\/images\/Ethiopia_2013\/Sunday_GER\/GreatEthiopianRun_TheCrowd.jpg\" alt=\"\" width=\"309\" height=\"464\" \/><\/p>\n<p>37&#8217;000 L\u00e4ufer am Great Ethiopian Run<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/christiansailer.ch\/images\/Ethiopia_2013\/Monday_Tokumma\/Tokkumma_ITCentreunderConstruction.jpg\" alt=\"\" width=\"308\" height=\"231\" \/><\/p>\n<p>Tokumma IT Centre im Bau mit lokalen Handwerker und Projektleiter Girmai Dinsa (rechts)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/christiansailer.ch\/images\/Ethiopia_2013\/Monday_intheSchool\/Tokumma_TeacherTraining.jpg\" width=\"309\" height=\"232\" \/><\/p>\n<p>Austausch unter Lehrpersonen im Lehrerzimmer des Dorfes Tokumma<\/p>\n<h3>Reisebericht<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.slideshare.net\/slideshow\/embed_code\/29370656\" width=\"360\" height=\"302\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p>Weitere Berichte unter:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/cipas.ch\/tourdafrique\/donate.html\" target=\"_new\">TdA-Blog<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.arcgis.com\/apps\/SocialMedia\/index.html?appid=11fe883ae2f3437fbbb4ce630df546a7\" target=\"_new\">grossen Karte<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00a0Sommercamps in \u00c4thiopien?<\/h3>\n<p>Mit Link Ethiopia zusammen plane ich ein Sommercamp, wo die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler auf lokale oder regionale Probleme eingehen m\u00fcssen. Die Fragestellungen sollen per Computer, GPS und Karten-Software gel\u00f6st werden.\u00a0Ein Beispiel daf\u00fcr k\u00f6nnte sein, was entscheidende Faktoren sind, um erfolgreiche Kaffeeernten zu generieren. Hier spielen viele r\u00e4umliche Faktoren eine grosse Rolle.<br \/>\nDiese Art Camp f\u00fchre ich in der Schweiz mit dem Schweizer Nationalpark und Esri Schweiz schon seit einigen Jahren sehr erfolgreich durch.<\/p>\n<\/div>\n<h3>Weitere Links<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/blog.christiansailer.ch\/?p=372\">CS@Ethiopia &#8211; wie alles begann<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cipas.ch\/tourdafrique\/donate.html\" target=\"_new\">Tour d&#8217;Afrique Reiseblogg<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tourdafrique.com\/\">Organisation Tour d&#8217;Afrique<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esri.de\/schule\/camps.html\">Engagement in Sommercamps<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/article>\n<article><\/article>\n<article><\/article>\n<article>\u00a0<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rundreise durch Addis Abeba, Ambo (Tokumma) und Debre Zeyit November 2013 Anfangs August 2013 kam eine Anfrage von Link Ethiopa, ob wir Lust h\u00e4tten im&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":391,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,4,26,6],"tags":[],"class_list":["post-378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education","category-english","category-ethiopia","category-secondary-education"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.christiansailer.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.christiansailer.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.christiansailer.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.christiansailer.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.christiansailer.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=378"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.christiansailer.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":381,"href":"https:\/\/blog.christiansailer.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/378\/revisions\/381"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.christiansailer.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.christiansailer.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.christiansailer.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.christiansailer.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}